Após paralisação, secretário diz que voos retomam gradualmente nos EUA

Publicado em 14/11/2026, às 13h01
Reprodução
Reprodução

Por Folhapress

Após falhas nas telecomunicações das companhias aéreas, a paralisação de aeroportos nos EUA causou o cancelamento de mais de 4.000 voos no sábado (14), gerando incerteza para milhares de viajantes durante o fim de semana.

O governo atribuiu a situação à tecnologia obsoleta de controle de tráfego aéreo e à sobrecarga dos roteadores, enquanto o Secretário de Segurança Interna garantiu que a interrupção não foi causada por ameaças externas.

O Secretário de Transportes solicitou ao Congresso fundos para melhorias no sistema e informou que a normalização será lenta, mas não deve impactar as viagens do Dia de Ação de Graças.

Resumo gerado por IA

Após a paralisação de aeroportos nos EUA na sexta-feira (13), provocada por falhas nas telecomunicações das companhias aéreas, milhares de viajantes enfrentam um fim de semana incerto em aeroportos por todo o país

Agora, alguns voos domésticos nos EUA estão sendo retomados, mas as companhias aéreas enfrentam dificuldades para lidar com o acúmulo de voos.

Segundo dados rastreados pelo Flightaware, até o momento, 4.036 voos que aconteceriam neste sábado (14) já foram cancelados. Número é um dos maiores já vistos no país nos últimos 30 dias, ficando atrás apenas do resultado da última sexta, de 9.165 cancelamentos.

O governo Trump atribuiu a culpa à tecnologia obsoleta de controle de tráfego aéreo e à sobrecarga dos roteadores, apontando para as atualizações da FAA (Administração Federal de Aviação, em inglês) nesses sistemas antigos.

Enquanto isso, o Secretário de Segurança Interna, Markwayne Mullin, também afirmou que a paralisação das operações em solo não decorreu de uma ameaça aos EUA e não teve relação com a interrupção disruptiva da Microsoft nesta semana.

O secretário de Transportes, Sean Duffy, pediu ao Congresso que forneça fundos para melhorias e disse que o retorno à normalidade "será lento", acrescentando que isso não deve afetar as viagens do Dia de Ação de Graças.

Em publicação no X, o secretário de Transportes dos EUA, Sean Duffy, afirmou que as operações do tráfego aéreo estavam melhorando gradualmente e que “é seguro voar”.

“Aos nossos controladores de tráfego aéreo, pilotos e tripulações de voo que trabalham ininterruptamente: a nação agradece seu profissionalismo e dedicação ao público que utiliza a aviação”, escreveu Duffy.

Sean Duffy e Bryan Bedford, Administrador Federal de Aviação, devem realizar uma coletiva de imprensa ainda hoje na sede do Departamento de Transportes.

Lista de aeroportos mais afetados

Aeroportos em todos os EUA foram afetados pela paralisação nacional de ontem (13), com milhares de voos programados para hoje sendo cancelados.

De acordo com o site de rastreamento de voos Flightradar24, os aeroportos dos EUA que foram mais afetados foram:

  • Aeroporto LaGuardia em Nova York
  • Aeroporto Internacional John F. Kennedy em Nova York
  • Aeroporto Metropolitano de Detroit Wayne County, Michigan
  • Aeroporto Internacional Muhammad Ali de Louisville, Kentucky,
  • Aeroporto Internacional de Kansas City, Missouri
  • Aeroporto Internacional de Birmingham-Shuttlesworth no Alabama
  • Aeroporto Internacional de Albuquerque, no Novo México
  • Aeroporto Internacional Bradley em Connecticut
  • Aeroporto Internacional de Spokane em Washington

Passageiros retornam a Newark

Segundo apuração Brian Stelter, principal analista de comunicação na CNN, os painéis de partidas do Aeroporto de Newark, Nova Jersey, mostram que cerca de metade dos voos da United estão atrasados ​​ou cancelados.

A outra metade está conseguindo sair no horário. Acabei de conversar com passageiros animados que estão partindo para Punta Cana, na República Dominicana. E eu estou embarcando em um voo para Raleigh, na Carolina do Norte, depois de ter três voos cancelados em rápida sucessão ontem à noite.

Gostou? Compartilhe