Nona Gaprindashvili, uma das maiores enxadristas do mundo nos anos 1970, entrou com um processo contra a Netflix devido ao que afirma ser uma "falsidade devastadora, minando e degradando suas realizações diante de uma audiência de muitos milhões" e pedindo que a linha sobre ela não enfrentar os homens seja removida.
No episódio final da série, um locutor narra xadrez jogada a jogada enquanto a heroína fictícia do programa, retratada por Anya Taylor-Joy, compete em um torneio culminante em Moscou. No entanto, ele menciona uma mulher assistindo à partida, sendo ela a Nona Gaprindashvili, mas diz que a enxadrista nunca enfrentou homens.
Segundo representantes legais de Gaprindashvili, "a alegação de que Gaprindashvili 'nunca enfrentou homens' é manifestamente falsa, além de ser altamente nojento, sexista e em tom de menosprezo".
Nona foi a primeira mulher a ser nomeada Grande Mestre. Agora com 80 anos e morando em Tbilisi, Geórgia, ela ficou triste ao saber que o programa de televisão havia apagado seus muitos sucessos contra oponentes do sexo masculino.
"A Netflix descaradamente mentiu sobre as conquistas de Gaprindashvili pelo propósito barato e cínico de 'elevar o drama' por fazer parecer que seu herói fictício conseguiu fazer o que nenhuma outra mulher, incluindo Gaprindashvili, havia feito", afirma a defesa da enxadrista.
Em punição e indenização pela difamação, Gaprindashvili espera receber no mínimo 5 milhões de dólares (R$ 26,2 milhões, na cotação de hoje).
Em um comunicado, a Netflix afirmou ao The Hollywood Reporter: "Netflix tem o maior respeito pela senhora Gaprindashvili e sua ilustre carreira, mas acreditamos que essa queixa não tem mérito e vamos defender essa posição vigorosamente".
