Fragilizada com a situação dos doentes e necessitados do tanque de Betesda, Helena (Júlia Maggessi) conversa com Claudia (Larissa Maciel) e pede permissão para ajudá-los. Preocupada com a segurança da filha, a esposa de Pilatos (Nicola Siri) tenta alertar a menina, mas acaba permitindo que ela preste assistência aos miseráveis de Betesda.
A cena está prevista para ir ao ar no capítulo desta quinta-feira, dia 11 de outubro, a partir das 20h45.
