Donald Trump, presidente dos Estados Unidos, entrou com um processo judicial contra a BBC em 15 de dezembro. Ele alega difamação e busca uma indenização de até US$ 10 bilhões (cerca de R$ 54 bilhões).
Trump afirma que a emissora britânica editou seu discurso de 6 de janeiro de 2021 de forma a sugerir incitação à violência durante a invasão ao Capitólio. O caso foi protocolado em um tribunal federal em Miami e está gerando grande repercussão internacional.
Defesa da BBC
A BBC reconheceu que errou na edição do discurso e se desculpou publicamente. Ainda assim, a emissora sustenta que não existe fundamento jurídico para a acusação de difamação feita por Trump.
A empresa defende-se alegando que a edição do seu programa Panorama não teve intenção de desvirtuar as palavras de Trump, mas admite o erro de julgamento editorial.
Repercussões na BBC
A situação desencadeou uma crise interna na BBC, culminando na renúncia de altos executivos, como o Diretor-Geral Tim Davie e a Diretora de Notícias Deborah Turness. A emissora enfrenta questionamentos sobre suas práticas editoriais, com preocupações sobre como uma possível indenização pode afetar sua operação, visto que é financiada por uma taxa de licença obrigatória no Reino Unido.
Discurso de Trump
O discurso original de Trump no dia 6 de janeiro incluía solicitações para manifestações pacíficas, porém também utilizava expressões como “lutar com todas as forças”.
A edição da BBC teria modificado o contexto dessas palavras, gerando uma interpretação errônea de incitação à violência. Trump solicita US$ 5 bilhões por cada uma das duas alegações destacadas no processo.
